Segelschiff J.R. Tolkien

12-pokojowy Hotel Segelschiff J.R. Tolkien jest usytuowany w dzielnicy Centrum Hamburga (Nowe Miasto), zaledwie 7 km od takich rodzinnych miejsc jak Zoo Tierpark Hagenbeck.

Teatr Hamburg Dungeon znajduje się jedynie 10 minut jazdy od tego hotelu, wówczas gdy Plac Beatlesów leży zaledwie w 3 km stąd. Obiekty kulturalne w okolicy to Muzeum prototypów samochodów ( 4 km) i Okręt muzeum Rickmer Rickmers ( 2 km). W okolicy znajdują się także obiekty przyrodnicze, takie jak Park Planten un Blomen, które znajdują się zaledwie 25 minut pieszo od 3-gwiazdkowego hotelu.

12 pokojów w Segelschiff J.R. Tolkien wyposażone są w biurko do pracy i czujnik dymu. W łazienkach jest dostęp do oddzielnej toalety i prysznica.

Restauracja Caramba Especial, położona około 2 km od hotelu, serwuje dania kuchni hiszpańskiej, aby zaspokoić każdy gust. Ten obiekt noclegowy mieści się tylko 10 minut od przystanku autobusowego Norderloch oraz w odległości przyjemnego spaceru od stacji metra Landungsbrucken. Znajduje się 32 minut jazdy samochodem od lotniska Hamburg.