City Hotel St. Georg Hamburg

يقع ‏City Hotel St. Georg Hamburg‏ في منطقة ‏سانت جورج‏، ‏في 500 متر تقريبًا من‏ ‏ألستيرشفيمهال‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

ستكون ‏على بعد 550 متر فقط من‏ ‏النصب التذكاري لشهداء الأشعة السينية‏ و‏على مسافة 2.7 كم من‏ ‏العجائب المصغرة‏. تشمل أماكن التسوق في منطقة ‏أوروبا باسج‏ (‏2.3‏ كم) و‏مركز موندسبرغ‏ (‏1.4‏ كم). يقع ‏الفندق‏ ‏على مسافة معتدلة من‏ ‏بحيرة Alster‏. يوفّر ‏City Hotel St. Georg Hamburg‏ أيضًا إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب العائلية مثل ‏حديقة هاغنباك للحيوانات‏، ‏على مسافة 7 كم تقريبًا‏. سيجد الضيوف أنفسهم ‏في غضون نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ محطة مترو ‏ لهميوهالن‏، ‏و‏ ‏في غضون حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من‏ ‏متحف الجمارك الألمانية‏.

وتتميز بعض الوحدات بالحمامات ‏الخاصة‏، فضلاً عن ‏الخزانة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية ومكيف الهواء‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وحاجيات التجميل‏.

وعلى مسافة ‏450‏ مترًا ستجد الأطباق ‏الألمانية‏ المقدمة في ‏Schanzenbaeckerei‏.